Blog[Anselme à Dalian, en Chine]

Les chinois sont jaunes...

Par Anselme, jeudi 30 mars 2006 à 05:08 :: Dalian :: #28 :: rss

Je vais vous raconter une petite anecdote amusante... L'autre jour en cours de chinois, on apprenais les couleurs. Et voila qu'on en vient à la couleur jaune. La prof de chinois n'avait que sa couleur de peau comme exemple. Elle demande a nous, qu'elle est sa coueur de peau. Et bien, nous on se regardait et on se demendait si il fallait repondre ou pas :) On n'osait pas dire qu'elle était jaune... (sic) Puis elle finit par dire "Je suis jaune!" avec un grand sourire, et entre nous, on rigole, soulagé :) Le politiquement correcte est bien différent en Chine!

Commentaires

1. Le dimanche 9 avril 2006 à 16:01, par Sylvain

C est triste et tellement vrai. Bienvenu dans un monde politiquement correct ou les verites les plus simples ne sont pas toujours bonne a dire. Desole je n ai rien de joyeux a dire, je suis trop triste pour ca. :(

2. Le mardi 25 avril 2006 à 21:40, par jmf

pour essai salut anselme

3. Le mercredi 3 mai 2006 à 19:06, par Matt

C'est de l'humour "Jaune" koi !

4. Le dimanche 28 mai 2006 à 18:14, par Valentine

Et rire jaune. elle vous a expliqué ???

5. Le mercredi 21 juin 2006 à 12:31, par xiawang

si vous vous etre doutés, c'est parce que en disant "jaune", c'est tout à fait une autre chose pour vous, puisque vous etre "blanc". en parlant d'une personne, on le definit comme 'c'est une jaune, une noire ou une blanche", mais nous, on n'a pas la même expression. jaune, ca veut dire rien, justement la couleur de peau, c'est tout...

6. Le vendredi 23 juin 2006 à 03:29, par Anselme

Tu veux donc dire que les chinois utilisent le mot jaune juste pour designe, leur couleur de peau? Et pour un citron par exemple? Vous dites comment alors? ;-)